COVID-19 shows the need for radical change. Here’s how faith leaders can help rebuild a better post-pandemic world